koko kara ima ga hajimaru
TeamAyu photo #410
As I've mentioned previously, these are today's photos, during the barbecue.
In the garden as we can see it from the living room of the villa, Stan-chan and others have started to put in place***.
But despite the darkness wich cames*, as everyone wasn't gathered yet, here Chon-chan who begun to be very hungry and wondered how she can to nibble a little before the others! (lol)
Так как я упомянула заранее, это сегодняшние фотографии, в течение всего барбекю.
В саду, так как мы можем видеть это из гостиной виллы, Стэн и другие начали собиратся.
Но несмотря на наступившую темноту, так как каждый не был собран еще, Chon-chan, которая сначала была очень голодна и задалась вопросом, как она может, что-то грызнуть раньше остальных!
*wich cames - остаеться для меня загадкой
**"Stan-chan and others have started to put in place". - "Stan-chan и другие начали положить на место" - для меня не понятно смысла....
читать дальше
As I've mentioned previously, these are today's photos, during the barbecue.
In the garden as we can see it from the living room of the villa, Stan-chan and others have started to put in place***.
But despite the darkness wich cames*, as everyone wasn't gathered yet, here Chon-chan who begun to be very hungry and wondered how she can to nibble a little before the others! (lol)
Так как я упомянула заранее, это сегодняшние фотографии, в течение всего барбекю.
В саду, так как мы можем видеть это из гостиной виллы, Стэн и другие начали собиратся.
Но несмотря на наступившую темноту, так как каждый не был собран еще, Chon-chan, которая сначала была очень голодна и задалась вопросом, как она может, что-то грызнуть раньше остальных!
*wich cames - остаеться для меня загадкой
**"Stan-chan and others have started to put in place". - "Stan-chan и другие начали положить на место" - для меня не понятно смысла....
читать дальше
credits > Aderianu
перевод на русский мой
...
перевод на русский мой
...
